This sixth episode of the second season was filmed at sunrise in front of the Petit Combin, in the heart of the Swiss Alps. As the first rays of sunlight slowly reached the surrounding mountains, the landscape offered one of the most peaceful and breathtaking settings ever featured on Dialog.